December 17, 2010

Snökaos!

Här nere i Malmö brukar vi inte få så mycket snö, så det känns extra mycket när det blir snöstorm som igår! Mitt i snökaoset fick vi två stora leveranser som behövde bäras in och packas upp, och två huttrande, frusna lastbilschafförer som behövde muntras upp och matas med kaffe och lussekatter. Det känns alltid lite som julafton när vi packar upp lådorna, och extra mycket så när vi får in nya saker, som dessa urgulliga Hello Kittyfigurer, tillverkade i marshmallow (nu erkänner jag att Maria och jag skrek med förtjusning när vi packade upp de här).






Vi fick också en stor lass sugarpaste, både de ettkilos förpackningar med vit vegansugarpaste, och en hel hög lådor med färgad sugarpaste, bland annat rosa, svart, röd, brun (med chokladsmak), grön och ljusblå. All vår färgade sugarpaste är vegan, och med koscherintyg (parve).


Marsipan är åter i lager, det fick vi förra veckan. Vi fick t o m en ny färg: en riktigt härlig lila! Vi har också riktigt förtjusande engångs formar för bröd och/eller sockerkaka. De här är mycket vackra och blir en fin julklapp eller gå-bortpresent. Vi har en hel del fina mönster, men jag tyckte att just de här med sommarängsblommar passade bra idag.



Det ser ut som om tävlingen här nedan rullar på, och chokladcupcakes blir helt klart vinnare! Tack till alla som deltar, och ett extrastort, extrasockrigt tack till alla som har länkat till Ultimate Cake från sina egna bloggar.


In English:

WOW! We almost never get snow here in Malmö, so yesterday's snowstorm was really unexpected. We received two huge deliveries that needed to be brought in and unpacked, and two shivering, frozen, grumpy truck drivers who needed to be cheered up with coffee and hugs and saffron buns. At Ultimate Cake we LOVE unpacking shipments...... it feels like Christmas and Chanukkah all rolled into one when we're standing in the middle of boxes and bubble wrap with styrofoam peanuts everywhere. Maria and I squealed (yes, we squealed just like a couple of fjortisar) when we dug out these adorable, edible Hello Kitty figurines!

We also received a huge shipment of sugarpaste, both one kilo packages of white vegan sugarpaste, and the smaller packages of colored sugarpaste (brown [chocolate], green, red, black, light blue, and pink). Our colored sugarpastes are also vegan, and certified kosher parve.

A huge truckload of marzipan arrived last week, delayed and very much looked forward to! All the colors that we've been out of for the last couple of weeks, plus a new color.... a really nice purple. We have lovely disposable bread pans, nice for baking both bread and pound cake. These make wonderful Christmas or birthday presents, and really great hostess/host gifts. We have lots of different colors and patterns to choose from.

The contest below has really taken off, and it looks like chocolate cupcakes in some form are absolute winners! Thanks everyone for competing, and extra thanks to all those who posted about us in their own blogs.

No comments:

Post a Comment