December 21, 2010

Grattis Caroline!



Nu är tävlingen avgjord och det var ingen annan än Caroline Kroon som vann! Paketet skickades ut till henne igår, så förhoppningsvis blir det massvis med goda minicupcakes och minimuffins hemma hos dem under mellandagarna. Hon verkade superglad när jag pratade med henne i telefonen!




För att avgöra tävlingen använde vi en Random Integer Generator från random.org, och det råkade vara Carolines inläggsnummer som poppade upp.


Vi har lite oregelbundna öppettider nu inför jul och under mellandagarna, både på bageriet och i butiken. På torsdagen den 23/12 har vi öppet bara en timme på bageriet, egentligen för tårtutlämningar, men om man behöver sugarpaste, marsipan, färg eller dyl akut så är man välkommen in på bageriet (Kärleksgatan)!

Bageriet, Kärleksgatan:
tisdag, 21/12: 8.30-17.00
onsdag, 22/12: 8.30-17.00
torsdag, 23/12: 10.00-11.00
tisdag, 28/12: 8.30-17.00
onsdag, 29/12: 8.30-17.00
torsdag, 30/12: 8.30-17.00

Butiken, Fersens väg:
tisdag, 21/12: 13.00-17.00
onsdag, 22/12: 13.00-17.00
tisdag, 28/12: 13.00-17.00
onsdag, 29/12: 13.00-17.00
torsdag, 30/12: 13.00-17.00

In English:

Our very first contest is now finished and the winner is Caroline Kroon! We sent Caroline her goodie-bag yesterday, and can imagine that she'll soon be baking up a storm with all the great stuff she won.

To determine who won the drawing we used a Random Integer Generator from random.org, and it was Carolines nummer that came up.

Now before Christmas and New Year's Eve we have irregular opening hours. On Thursday, December 23 we'll be open for just one hour at the bakery, for customers to pick up cake and cupcake orders. If you need sugarpaste, marzipan, food coloring or other stuff you're welcome to stop in at the bakery during that hour and we'll be glad to help.

Bakery (Kärleksgatan)
Tuesday, December 21: 8:30 am to 5:00 pm
Wednesday, December 22: 8:30 am to 5:00 pm
Thursday, December 23: 10:00 am to 11:00 am
Tuesday, December 28: 8:30 am to 5:00 pm
Wednesday, December 29: 8:30 am to 5:00 pm
Thursday, December 30: 8:30 am to 5:00 pm

Shop (Fersens väg):
Tuesday, December 21: 1:00 pm to 5:00 pm
Wednesday, December 22: 1:00 pm to 5:00 pm
Tuesday, December 28: 1:00 pm to 5:00 pm
Wednesday, December 29: 1:00 pm to 5:00 pm
Thursday, December 30: 1:00 pm to 5:00 pm

1 comment: